| ■ひろたりあん通信バックナンバー |
| ▼2006年7月号 |
| 夢の吹く丘 〜都筑の丘のすばらしき人々〜 |
■歌役者 酒井 聡澄 さん 恥ずかしながら、オペラの舞台を観たことは一度もありません。映画やテレビで見て知っているつもりでも、「むずかしい」「わかりづらい」といった漠然としたイメージは、少々敷居が高いものでした。
オペラシアターこんにゃく座 オペラシアターこんにゃく座は１９７１年（昭和４６年）、「新しい日本のオペラの創造と普及」を目的に創立されました。その「こんにゃく座」に入座して十一年。２０本以上の作品に出演されている酒井聡澄（さかいとしずみ）さんにお話をお聞きしました。 「日本で上演されるオペラは、声を聞かせるっていうことが主体になっているんですね。ベルカント（艶のある声色と響きの美しさを聞かせる歌唱法）だと、言葉が聞き取れず何を言っているかわからない。原語上演では字幕の助けを必要とすることが多いんです。また日本語だと、ベチャッとした発音になってしまい、そのままだと日本語に聴こえなくなっちゃう。これまでは、日本語を歌う技術がおざなりだったんですね」 確かに、オペラが分かりづらいひとつの原因は、あの独特な歌唱法にあるのかもしれません。 「こんにゃく座は、日本語をはっきりと聴いてもらう、というのがモットーなんです。日本語をいかに伝えるか。日本語にすることで、言葉の裏に隠れた思いも届けられますから」 こんにゃく座は、大掛かりなグランドオペラではなく、小編成のアンサンブルの演奏や、少人数の出演者による作品を創作し、旅公演（学校公演）も含め、年間約２５０公演の上演活動を続けています。 上演作品には、夏目漱石の「吾輩は猫である」や、尾崎紅葉の「金色夜叉」井原西鶴の「好色一代男」スウィフトの「ガリバー旅行記」、といった異色の原作もありました。 「この前も、荒川区の小学校で宮沢賢治の『注文の多い料理店』をやったんです。体育館の中で、子供達が地べたに座って、同じ高さに舞台をセットして、子供たちと同じ視点で演じる。そうすることで親近感もわくし、反応を肌で感じることができるんです」
歌役者 「オヤジは歯医者で、自分は長男なので、誰に言われることもなく、医者になるんだと思っていましたね。ちょうど僕の時代はバンドブームやベストテンといった歌番組が多かったんですよ。その影響で高校のときはバンドをしていました。でも、ボーカルじゃなくて、ベースやキーボードです。表に出るより裏方が好きだったんですよね。今もそうです。大道具とかメイクとか、実は、そちらのほうが好きだったりするんです(笑)」 音大を卒業とともに入座。すぐに舞台に立ちました。 「伊丹の旅公演のときに、３０分の歌のステージに出させていただきました。その時の小学生たちの顔。声を出して食いついてくることがすごく快感でしたね。子供は集中するところは集中するし、茶々を入れるところはしっかり的をついて入れてくる。いい経験をさせていただきました」 こんにゃく座では、オペラ役者とは呼ばず「歌役者」といいます。 「歌って。芝居して。演じて。これが、しっくりくるんですね」 この８月に上演される『フィガロの結婚』では、主役フィガロをつとめる酒井さんですが、子どもの頃は表に出るよりも裏方になりたかったそうです。 「子供の頃の夢は、確実に舞台に立つことではなかったですね。･･･あっ！作ることが好きで、『何かを作りたい』ってどこかに書いたことがあるような気がします。うちの座は舞台設置とかも全部自分達で作るんです。それも、僕的には魅力ですね (笑)」 では、これからの夢は何でしょう？ 「夢というよりは、まだまだ自分を磨いていきたいというほうが大きいので、磨く材料になるなら、なんでもやってみたいと思っています。最近は、ミュージカルや宝塚も観に行くようになりました。様式のなかで歌うということをどういう風に見せているのか、それも興味がありますね」
音楽劇団「紫人会」 今年三月の旗揚げ公演では、酒井さんも裏方として参加されたそうです。 「裏方がほんとに大好きなんですね(笑)」
こんにゃく座「フィガロの結婚」は８月２４日〜３０日。六本木「俳優座劇場」で、音楽劇団「紫人会」の芝居とバレエのコラボレーション「じゃじゃ馬ならし」は、８月９日に世田谷区民会館でそれぞれ上演されます。
オペラ『フィガロの結婚』 −モーツァルト・エキゾチカ− 2006年8月24日(木)〜30日(水) 俳優座劇場 http://homepage2.nifty.com/konnyakuza/index1.htm *************************************
芝居とバレエのコラボレーション 芝居 ＆ バレエ 「じゃじゃ馬ならし」 2006年8月9（水） 世田谷区民会館 |
■前に戻る■